Minulou noc od dvou do čtyř jsem byla s tebou. Řekni jim to.
Ako vide tvoj kišobran, znaæe da sam bila s tobom.
Když uvidí váš deštník, budou vědět, že jsem byla s vámi.
Ne mogu da verujem da sam bila tako glupa.
Nemůžu uvěřit, že jsem byla tak blbá.
Nisam sigurna da želim da se setim da sam bila ovde.
Ani si nechci vzpomenout, co se tady stalo.
Volela bih da sam bila tamo.
Tolik bych si přála, abych tam mohla být.
Mislila sam da je dobra ideja da doðem ovamo, ali oèito da sam bila u krivu.
Myslela jsem si, že je dobrej nápad sem přijet, ale mýlila jsem se.
Vjerujem da sam bila otrovana zato što sam bila na rubu potvrde strašne sumnje.
Domnívám se, že mě otrávili, protože jsem se chystala potvrdit hrozné podezření.
Izgleda da sam bila u pravu.
Zdá se, že jsem měla pravdu.
Da sam tomu svedoèila, da sam bila ovde, sigurna sam da bi pomislila da je kraj blizu.
Pokud bych u toho byla, pokud bych to sama viděla, myslela bych si, že jsme selhali.
Da sam bila sposobna da joj budem majka ne bih ti dala starateljstvo.
Kdybych dokázala být její matka, nedala bych ti opatrovnictví.
Seæam se da sam bila ovde sa nekoliko frajera.
Byla jsem tu s několika kluky.
Jednostavno æu reæi da sam bila problematièno dete, i da sam iz Mièigena, da sam pobegla od kuæe kada me je majka pokušala poslati u muzièki kamp.
Prostě... Řeknu, že jsem byla problémové dítě, že jsem z Michiganu a že jsem utekla z domova, když mě máma chtěla poslat do tábora.
A setim se i, svaki put kada vidim to grozno oko... da sam bila, i još jesam... sjajan strelac.
A taky si vzpomínám, že pokaždé, když vidím to strašidelné oko, že jsem byla a pořád jsem sakra dobrý střelec.
Rekao je da mu je žao i da sam bila u pravu što sam raskinula sa njime.
Řekl, že ho to mrzí, a že jsem udělala dobře, že jsem se s ním rozešla.
Da l' bi bio ljut da sam bila u bikiniju?
Naštvalo by tě to stejně, kdybych měla bikiny?
Mislila sam da sam bila jasna.
Myslela jsem, že to bylo jasné...
Znam da sam bila okrutna prema tebi.
Beco, vím že jsem na tebe byla tvrdá.
Znam da sam bila okrutna prema svima.
Vím, že jsem tu na každého byla tvrdá.
Seæam se kad je vrištao... mirisa zapaljene gume, i... seæam se da sam bila tako besna... neki nekontrolisani gnev, kao da to nisam ja.
Pamatuju si jeho křičení... Smrad spálený gumy a... Pamatuju si, že jsem byla strašně moc naštvaná -
Samo da sam bila... na brodu... u mojoj kabini.
Jen, že jsem byla... na té lodi... ve svém kokonu.
Nadam se da sam bila jasna.
Doufám, že jsem se vyjádřila jasně.
Znam da sam bila oštra prema tebi, zbog toga što nisi kao pre.
Nemyslím si, že si zasloužím dárek. Podívej, vím že jsem na Tebe byla tvrdá, ohledně toho jak jsi se změnil.
Kao da sam bila u nekoj stranoj zemlji.
Jako bych byla v cizí zemi.
Tačnije, pre bi rekla da sam bila napštena.
Vlastně, myslím, že se víc hodí říct, že jsem byla opuštěna.
Samo bih volela da sam bila dovoljno jaka da zaustavim sve ovo.
Jen si přeji, abych byla dost silná, abych to mohla zastavit.
Znam da sam bila stroga prema tebi.
Vím, že jsem opravdu tvrdě na vás.
Ne mogu da verujem da sam bila ovde 75 godina.
Nemůžu tomu uvěřit, že jsem tu žila 75 let.
Nadam se da sam bila u pravu.
A teď jen doufám, že jsem měla pravdu.
Neko mi je rekao da sam bila dobar profesor.
Někdo mi řekl, že jsem byla dobrá.
Mislim da sam bila prilièno jasna.
Myslím, že jsem ti to řekla jasně.
Ne mogu da verujem da sam bila tako blesava da mislim da ću... pronaći Luka i vratiti ga kući.
Byla jsem bláhová, myslet si, že ho dokážu najít a přivést.
Jednom sam imala san, kada sam bila u Tomasinim godinama, da sam bila sa Hristom iznad zemlje.
Jednou se mi zdálo, Když jsem byla v letech Tomasin, že jsem byla s Kristem na zemi.
Slušaj, znam da sam bila malo odsutna u poslednje vreme i želim da to ispravim.
Vím, že jsem byla v poslední době trochu zdrženlivá a chci to napravit.
Sada nikada neæu moæi reæi Abrahamu da sam bila sreæna zbog njega.
Teď nikdy Abrahamovi neřeknu, že jsem ráda, že byl spokojený.
To je bio dokaz da se nisam stesala, da sam bila stara i da nisam bila fantastična i savršena i da se nisam uklapala u opšte prihvaćene standarde.
Byl důkazem mé nedostatečné úrovně, toho, že jsem stará a nejsem báječná, dokonalá a ani schopná se zapasovat do přednastavené role v práci.
I tako sam otišla nazad i proučavala svoje prve dve epohe, pokušavajući da vidim ko sam bila tada ko sam stvarno bila, a ne ko su mi roditelji ili drugi ljudi rekli da sam bila, ili kako su se ophodili prema meni.
A tak jsem se vydala zpátky a studovala svá první dvě dějství, snažila se přijít na to, kdo jsem tehdy byla, kdo jsem opravdu byla -- ne, kdo mi rodiče nebo ostatní lidé řekli, že jsem, nebo tak se mnou jednali. Ale kdo jsem byla?
Znala sam svoj nivo inteligencije jer sam sebe doživljavala kao pametnu i govorili su da sam bila nadareno dete.
Znala jsem svoje IQ, byla jsem považována za chytrou a jako dítěti mi říkali, že jsem nadaná.
On se hvali ne samo mojom fakultetskom diplomom, nego i time da sam bila prva žena, i da jesam prva žena koja ga je provozala ulicama Kabula.
Chlubí se nejen mým vysokoškolským diplomem, ale také tím, že jsem byla první žena, a jsem první žena, která ho vozí po kábulských ulicích.
Da li bi me iko od vas krivio da sam bila u fetalnoj poziciji i povlačila prekrivač preko glave svakog dana?
Obviňoval by mě někdo, kdybych se schoulila do klubíčka a každý den se schovávala pod peřinou?
Mislim da sam bila jača beba od mog brata.
"Asi jsem jako miminko vydržela víc než bráška."
1.5382831096649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že jsem byla v nebi. 